Главный тренер сборной Казахстана по футболу Станислав Черчесов попросил перевод после вопроса на казахском языке, передает Tengri Sport.
Главный тренер сборной Казахстана по футболу Станислав Черчесов попросил перевод после вопроса на казахском языке, передает Tengri Sport.
На пресс-конференции специалисту задали вопрос на казахском языке, и ему пришлось просить помощи у президента Казахстанской федерации футбола Адилета Барменкулова.
"Не знаю, кто он, но переводчик у него был президент", - отшутился Черчесов, когда повисла неловкая пауза.
В другом моменте пресс-конференции журналист вновь попытался задать тренеру вопрос на казахском, и у них состоялся следующий диалог.
Черчесов: Я извиняюсь, вы откуда?
Журналист: Я из Казахстана.
Черчесов: Почему ты так ко мне обращаешься? По-осетински можно тебе отвечать?
Журналист: Давайте, отвечайте.
Черчесов: Но ведь никто не поймет.
Отметим, что во время приезда в Астану со сборной России Станислав Черчесов утверждал, что "понимает по-казахски" и переводчик ему не требуется.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
"Перевод не нужен". Как Черчесов удивил казахстанских журналистов
Ранее главный тренер сборной Казахстана по футболу Станислав Черчесов высказался о запрете на использование футбольных терминов журналистами.
Спорт әлеміндегі жаңалықтар қазақ тілінде: Massaget.kz сайтына өтіңіз!